S'abonner

Limiter la douleur des vaccins : les méthodes de distraction - 24/03/21

Methods of distraction to reduce vaccin pain

Doi : 10.1016/j.jpp.2021.01.002 
A. Menuey a, F. Vie Le Sage a, e, R. Cohen a, b, c, , d
a ACTIV, Association clinique et thérapeutique infantile du Val-de-Marne, Créteil, France 
b IMRB-GRC GEMINI, université Paris Est, 27, rue Inkermann, 94100 Saint-Maur-des-Fossés, France 
c Clinical Research Center (CRC), centre hospitalier intercommunal de Créteil, 40, avenue de Verdun, 94000 Créteil, France 
d Groupe de pathologie infectieuse pédiatrique (GPIP), CHU Lenval, 57, avenue de la Californie, 06200 Nice, France 
e Groupe infectiologie/vaccinologie de l’Association française de pédiatrie ambulatoire, Gradignan, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 7
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Les techniques de distraction et l’hypnose conversationnelle ont une efficacité démontrée sur la réduction de la douleur dans de nombreuses études et méritent d’être au premier plan dans la prévention des désagréments des séances de vaccination. Les possibilités sont nombreuses, avec pour but de détourner l’attention des enfants de la procédure. Bien entendu, elles doivent être adaptées aux parents, au contexte, mais surtout à l’âge de l’enfant et aux désirs des praticiens. En effet, il n’est pas question que les vaccinateurs les adoptent toutes. Notre but est de présenter une boîte à outils de techniques dans lequel chaque vaccinateur pourra choisir celles qui sont adaptées à sa pratique.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Distraction techniques and conversational hypnosis have been shown to be effective in reducing pain in numerous studies and deserve to be at the forefront of preventing discomfort during vaccination sessions. The possibilities are numerous, with the aim of diverting children's attention from the procedure. Of course, they must be adapted to the parents, the context, but above all to the age of the child and the wishes of the practitioners. Indeed, it is not a question of vaccinators adopting all of them, but of presenting a toolbox of techniques from which each vaccinator can choose those that are appropriate for his or her practice.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Vaccins, Douleur, Confort, Distraction

Keywords : Vaccin, Pain, Comfort, Distraction


Plan


© 2021  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 34 - N° 2

P. 84-90 - avril 2021 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Techniques d’injection intramusculaire des vaccins pour diminuer la douleur
  • A. Menuey, E. Grimprel, R. Cohen
| Article suivant Article suivant
  • Limiter la douleur des vaccins : les solutions sucrées, le sein
  • A. Menuey, V. Dufour, N. Gelbert, R. Cohen

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.